Z-Text文档

备份 & 恢复

这是设置 Z-Text 并永不丢失访问权限的分步指南:您的恢复短语、可选的加密备份文件、 您的 PIN 码,以及如何恢复。整个模型刻意保持精简——读一遍即可掌握。

需要记住的 3 件事

Z-Text 刻意将安全模型保持得非常简短。您只需牢记三件事:

项目作用
一个用于开启的 PIN 码每次打开应用时用于解锁
一个用于清除的恐慌 PIN 码一个不同的密码,可瞬间清除所有数据——用于您被迫解锁的情况
一个恢复种子用于恢复整个钱包的 24 个单词——以两种方式之一保存:手抄,或保存为加密文件

这就是全部模型

下面的所有内容只是这三者背后的细节。一个种子, 两个 PIN 码——没有别的需要记忆的了。

第 1 步 — 创建您的钱包

首次启动时,点击 开始使用。Z-Text 会在您的设备上生成一个 全新的钱包——一个 24 词恢复短语(您的“种子”)。这 24 个单词就是您的 钱包:谁持有它们,谁就掌控钱包;如果手机丢失,它们是恢复钱包的唯一方式。

第 2 步 — 选择备份方式

钱包创建完成后,Z-Text 会问一个问题:您想如何备份它?您只需选择一个 选项——之后不会有第二个提示反复打扰您。

  • 恢复短语(24 个单词)——手抄下来。标准的、完全离线的方式。
  • 加密备份文件——保存一个加密文件加上一个密码短语,然后从该文件恢复。

两者保护的是同一个种子。您选择的是如何存储它,而不是创建两个不同的 钱包。您随时可以稍后在 设置 → 安全 中设置另一种方式。

选项 A — 恢复短语(24 个单词)

Z-Text 会显示您的 24 个单词,每个都标有 1–24 的编号,以便您 准确复制顺序。按顺序将它们写在纸上,并存放在安全的地方——不要存在照片、电子邮件 或云端笔记中。为确认您已保存,Z-Text 会要求您重新输入其中几个单词。就这样——您的钱包已完成备份。

唯一的规则

永远不要分享您的恢复短语。Z-Text 的任何人都绝不会向您索要它。任何拥有这 24 个 单词的人都能阅读您的消息并花费您的资金。

选项 B — 加密备份文件

更喜欢可以存放在 U 盘或云盘上的文件?Z-Text 可以导出一个加密的 .ztbk备份文件。该文件由应用为您生成的独立密码短语封存——请也把这个密码短语记下来 (它同样是 24 个单词)。恢复时,您需要同时提供该文件及其密码短语。

两个短语,详解

这是让人困惑的部分。有两个不同的 24 词短语,它们不是同一回事:

  • 您的恢复短语——这 24 个单词就是您的钱包。这是最重要的那个。
  • 备份文件密码短语——另外 24 个单词,仅用于解锁加密文件。它不是钱包密钥。

只有当您选择加密文件选项时,才会用到第二个。如果您手抄备份, 就只有那一个短语。

第 3 步 — 您的 PIN 码

完成备份后,您需要设置 PIN 码。Z-Text 使用两个 PIN 码:

开启 PIN 码

一个 6 位数字密码,用于打开应用和授权发送。它仅以加盐哈希的形式存储在您的 设备上,多次输入错误会触发冷却期。

恐慌 PIN 码

一个独立的密码,输入后不会解锁,而是瞬间清除设备上的所有数据。它适用于 有人强迫您打开应用的情况——您输入恐慌 PIN 码,您的数据便随之消失。

恐慌 PIN 码真的会清除数据

输入它会在没有任何确认的情况下抹除该设备上的钱包和消息。请先确保您的 恢复短语或备份文件安全无虞——那是您事后重新进入的方式。

恢复您的钱包

换了新手机,或在清除后恢复?在欢迎界面点击 “我有恢复密钥”,然后选择您的备份方式:

  1. 从恢复短语——按顺序输入这 24 个单词。Z-Text 会重建钱包,并重新扫描区块链以找回您的历史记录。
  2. 从加密文件——加载 .ztbk 文件并输入其密码短语。

无论哪种方式,您都会回到同一个钱包,余额和消息历史都将从区块链恢复。

为什么您的数据始终安全

Z-Text 存储在您设备上的所有内容都经过静态加密——磁盘上不存在您的消息或密钥的 明文副本,即使在已 root 或越狱的手机上也是如此。结合开启 PIN 码、恐慌 PIN 码 以及链上 zk-SNARK 隐蔽保护,丢失或被没收的手机不会交出您的数据。

如需了解完整的安全模型——加密层级、zk-SNARKs 以及威胁模型——请参阅安全页面。